1. Repositório Institucional UFC
2. CH - Centro de Humanidades
3. DLE - Departamento de Letras Estrangeiras
4. DLE - Trabalhos apresentados em eventos

Tipo:	Artigo de Evento
Título :	Los rios profundos e sagarana entre línguas e cantos
Autor :	Nobre, Cristiane Melo Cunha, Roseli Barros
Palabras clave :	Los ríos profundos;Sagarana;Oralidade;Quechua
Fecha de publicación :	2013
Editorial :	Encontro Interdisciplinar de Estudos Literários
Citación :	NOBRE, Cristiane Melo; CUNHA, Roseli Barros. Los rios profundos e sagarana entre línguas e cantos. In: ENCONTRO INTERDISCIPLINAR DE ESTUDOS LITERÁRIOS, 10, 2013, Fortaleza. Anais ... Fortaleza: PPGLetras/UFC, n. 5, 2015, p. 294-306.
Resumen en portugués brasileño:	Realizar uma relação dialógica entre as obras Los rios profundos (1958), de José Arguedas, e Sagarana (1946), de João Guimarães Rosa, configura o objetivo desse trabalho. Para tal feito foram selecionadas as línguas e os cantos como meio de representação cultural, presente nas duas obras supracitadas.Destarte, o presente artigo caracteriza-se como pesquisa de natureza bibliográfica, de cunho analítico-comparativo. Apoia-se, principalmente no pensamento de Rama (1982), Picchio (1997), Vicentini (2007), Hortiz (2011). Metodologicamente, o estudo desenvolveu-se por meio da análise do discurso literário, onde se observou dois principais aspectos: as línguas atuam como uma das principais desencadeadores do processo de transculturação narrativa; os canto são vistos como unidade mítico-culturais. Assim, há de se considerar que como transculturadores, Arguedas e Rosa, escritores da América Latina, a partir das obras em destaque, conseguiram retratar bem a realidade de "dois mundos": Sertão de Minas Gerais e Serra do Peru.
URI :	http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/20242
ISSN :	2179-4154
Derechos de acceso:	Acesso Aberto
Aparece en las colecciones:	DLE - Trabalhos apresentados em eventos

Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.