Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/20917
Tipo: Artigo de Evento
Título : A literatura de língua estrangeira da Universidade Estadual do Ceará (UECE) e sua contribuição para a formação de professores de espanhol
Autor : Dantas, Dalila Monteiro
Aragão, Cleudene de Oliveira
Palabras clave : Formação literária;Texto literário;Língua espanhola;Literatura como objeto de estudo
Fecha de publicación : 2011
Editorial : 2º Encontro de Pesquisa e Pós-Graduação em Humanidades. 8ª Semana de Humanidades. Humanidades: entre fixos e fluxos.
Citación : DANTAS, Dalila Monteiro; ARAGÃO, Cleudene de Oliveira. A literatura de língua estrangeira da Universidade Estadual do Ceará (UECE) e sua contribuição para a formação de professores de espanhol. In: ENCONTRO DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO EM HUMANIDADES, 2. 2011, Fortaleza. SEMANA DE HUMANIDADES, HUMANIDADES: ENTRE FIXOS E FLUXOS, 8., 2011, Fortaleza. Anais… Fortaleza: Universidade Federal do Ceará; Universidade Estadual do Ceará, 2011. p. 1-11.
Resumen en portugués brasileño: O emprego de textos literários em aulas de língua estrangeira é muito importante para que os alunos desenvolvam diversos aspectos comunicativos. O texto literário é um documento linguístico e estético e contem modelos de uso, exemplos de situações e de atos comunicativos que ajudam o aluno a entender as diversas possibilidades de uso (expressivos e formais) da língua (Mendoza 2002, 2004 e 2007; Aragão, 2006; Santos, 2007). Com o intuito de aperfeiçoar a formação literária dos futuros professores de língua estrangeira da Universidade Estadual do Ceará (UECE), o GP LEER – Grupo de Pesquisa Literatura: Estudo, Ensino e (Re) leitura do mundo – desenvolveu instrumentos com o objetivo de averiguar o ensino da literatura em língua estrangeira, notadamente o espanhol, proporcionado pela UECE. O presente artigo enfoca os resultados de três questões do instrumento 1 aplicado (sob a forma de questionário) nas disciplinas de Prosa, Poesia, Conto, Tópicos em literatura de língua espanhola e Literatura Hispanoamericana e visam a constatar a satisfação ou insatisfação dos alunos do curso de Letras quanto à metodologia utilizada pela UECE. Essas questões avaliavam a forma, a utilização e a adequação do conteúdo. A maioria dos alunos acredita que o conteúdo apresentado em sala de aula é adequado para o ensino de literatura e se mostrou satisfeita com a forma como é transmitido o conteúdo.
Abstract: El empleo del texto literario en clases de lengua extranjera es muy importante para que los alumnos desarrollen diversos aspectos comunicativos. El texto literario es un documento lingüístico y estético y contiene modelos de uso, ejemplos de situaciones y de actos comunicativos que ayudan el alumno a comprender las diversas posibilidades de usos (expresivos y formales) de la lengua (Mendoza 2002, 2004 e 2007; Aragão, 2006; Santos, 2007). Con el intuito de mejorar la formación literaria de los futuros profesores de lengua extranjera de la Universidade Estadual do Ceará (UECE), el GP LEER – Grupo de Pesquisa Literatura: Estudo, Ensino e (RE) leitura do mundo – desarrolló instrumentos con el objetivo de averiguar la enseñanza de la literatura en lengua extranjera, en particular el español, proporcionada por la UECE. Este artículo se centra en los resultados de tres cuestiones del instrumento 1 (aplicado bajo la forma de cuestionario) en las asignaturas de Prosa, Poesia, Conto, Tópicos em literatura de língua española, Literatura Hispanoamericana y tienen el objetivo de constatar la satisfacción o la insatisfacción de los alumnos del curso de Letras cuanto a la metodología utilizada por la UECE. Esas cuestiones evalúan la forma, la utilización y la adecuación del contenido. La mayoría de los alumnos cree que el contenido presentado en clase es adecuado para la enseñanza de literatura y se mostraron satisfechos con la forma como es transmitido ese contenido.
URI : http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/20917
ISSN : 2177-7624
Aparece en las colecciones: CH - Eventos

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
2011_eve_dmdantascoaragão.pdf240,98 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.