Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/61129| Tipo: | Artigo de Periódico |
| Título : | Los caminos de la terminología: una entrevista con Mercè Lorente Casafont |
| Título en inglés: | On the paths of terminology: an interview with Mercè Lorente Casafont |
| Autor : | Azevedo, Diego Napoleão Viana |
| Palabras clave : | Teoría comunicativa de la terminología;Aplicaciones terminológicas;IULATERM |
| Fecha de publicación : | 2021 |
| Editorial : | Revista Entrepalavras |
| Citación : | AZEVEDO, Diego Napoleão Viana. Los caminos de la terminología: una entrevista con Mercè Lorente Casafont. Revista Entrepalavras, Fortaleza, v. 11, n. esp., p. 437-450, ago. 2021. |
| Resumen en portugués brasileño: | En esta entrevista, Mercè Lorente Casafont habla de la evolución de la terminología como disciplina científica desde la perspectiva de la Teoría comunicativa de la terminología (TCT) (CABRÉ, 1999). Lorente revisita su experiencia con la investigación de unidades verbales de carácter terminológico y trata de la actuación del grupo de investigación IULATERM (Léxico y tecnología) para el desarrollo continuo de la TCT, poniendo en relieve las principales investigaciones que expanden y refuerzan ese marco teórico. Además, Lorente presenta un conjunto de herramientas tecnológicas que han elaborado para el procesamiento del léxico y expone la relevancia de los conocimientos terminológicos para la planificación lingüística y para la pervivencia de lenguas minorizadas, como el catalán. |
| Abstract: | In this interview, Mercè Lorente Casafont talks about the evolution of terminology as a scientific discipline, especially from the perspective of the Communicative Theory of Terminology (CTT) (CABRÉ, 1999). Lorente recounts her experience with the investigation of verbal units of terminological nature and discusses the contributions of the IULATERM (Lexicon and Technology) research group for the continuous development of the CTT by highlighting the main studies that have expanded and reinforced this theoretical framework. Furthermore, Lorente presents a set of technological tools for lexical processing also developed by this research group and stresses the relevance of terminological knowledge for linguistic planning and for the survival of minority languages, such as Catalan. |
| URI : | http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/61129 |
| ISSN : | 2237-6321 (online) |
| Derechos de acceso: | Acesso Aberto |
| Aparece en las colecciones: | DLV - Artigos publicados em revistas científicas |
Ficheros en este ítem:
| Fichero | Descripción | Tamaño | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| 2021_art_dnvazevedo.pdf | 179,96 kB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.