1. Repositório Institucional UFC
2. CH - Centro de Humanidades
3. PPGLE - Programa de Pós-Graduação em Letras
4. PPGLE- Dissertações defendidas na UFC

Type:	Dissertação
Title:	Literatura e jornalismo: entrevista e notícia em Parabélum, de Gilmar de Carvalho
Authors:	Castro, Lídia Barroso Gomes
Advisor:	Silva, Odalice de Castro
Keywords:	Literatura e Jornalismo;Parabélum;Entrevista e Notícia
Issue Date:	2019
Citation:	CASTRO, Lídia Barroso Gomes. Literatura e jornalismo: entrevista e notícia em Parabélum, de Gilmar de Carvalho. 2019. 230f. - Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Ceará, Programa de Pós-Graduação em Letras, Fortaleza (CE), 2019.
Abstract in Brazilian Portuguese:	Esta pesquisa examina, sob uma perspectiva comparatista, a obra Parabélum (1977), do escritor e jornalista cearense Gilmar de Carvalho (1949-), no contexto de sua criação, entre o final da década de 1960 e meados dos anos de 1970. Neste trabalho, serão analisados os gêneros “Entrevista e Notícia” como possibilidades de leitura do romance, observadas no arquivo pessoal do escritor, doado ao Acervo do Escritor Cearense da Biblioteca de Ciências Humanas (UFC), em 2009. Em Parabélum, a entrevista ocorre no fragmento “Entre os Doutores 2”, que leva o leitor a conhecer o personagem “herói” e ao questionamento quanto às semelhanças de sua personalidade com a do próprio escritor. Para fundamentar esta análise, foram consideradas as discussões de Leonor Arfuch, em La entrevista, una invención dialógica ([1995] 2010), que entende o conceito de entrevista como uma estrutura dialógica, conforme Mikhail Bakhtin (1895-1975), e, de Cremilda Medina, Entrevista: o diálogo possível (1995). Quanto à análise das notícias, destaca-se o estudo de Cremilda Medina, Notícia: um produto à venda (1978), que examina as notícias da década de 1970, publicadas pelos grandes jornais no Brasil, como o Jornal da Tarde, O Globo, Jornal do Brasil, Folha de S. Paulo e o Correio da Manhã, e busca compreender a formulação verbal da mensagem jornalística. A notícia, em Parabélum, será observada a partir dos fragmentos retirados de jornais, os quais foram inseridos no romance, levando o leitor a identificar os acontecimentos históricos, assim como a estrutura da informação jornalística, no que diz respeito à lógica da pirâmide invertida, o que possibilitou a análise do último fragmento do livro “Cronologia”. Para a análise dos aspectos da narrativa literária, sobretudo, do romance contemporâneo, destaca-se o texto “O romance: história e sistema de um gênero literário”, de Vitor Manuel de Aguiar e Silva. Os aspectos histórico, político, econômico e sociocultural das décadas de 1960-1970, no Brasil, foram examinados a partir da leitura dos ensaios de Edgar Morin, publicados em Maio de 68: a brecha (2018), do prefácio de Marilena Chauí à edição brasileira do livro mencionado e 1968: o ano que não terminou, de Zuenir Ventura (2015). Ainda, de Edgar Morin, foram discutidos Cultura de Massas no século XX: o espírito do tempo (1975) e Cultura de Massas no século XX: necrose (2006). Acrescentam-se ainda, de Antonio Candido (2000), o ensaio “Literatura e vida social”, e outros autores. Para a atualização de algumas questões históricas e literárias, foram realizadas duas entrevistas com o escritor e jornalista Gilmar de Carvalho. Diante disso, a escrita e leitura de Parabélum nos leva a compreender a ficção como transformação de relatos e memórias as quais são também do leitor.
Abstract in Spanish:	Esta investigación examina, dentro de los métodos comparatistas, la obra Parabélum (1977), del escritor y periodista cearense Gilmar de Carvalho (1949-), en el contexto de su composición poética, ubicado entre el final de la década de 1960 y mediados de los años de 1970. Este estudio analisa los géneros “Entrevista y Notícia”, como posibilidades de lectura en Parabélum, examinadas a partir del archivo personal del escritor, donado al Acervo do Escritor Cearense da Biblioteca de Ciências Humanas (UFC), en 2009. En la novela la entrevista es el encuentro del personaje con el narrador observada en el fragmento “Entre os Doutores 2”, lo que contribuye para que el lector conozca el personaje “herói” y haga el cuestionamiento de sus semejanzas de personalidad con la del escritor – reportero en búsqueda de informaciónes en campo – un diálogo posible, experiencia común entre entrevistador y entrevistado. Para este análisis, fueron consideradas las discusiones de La entrevista, una invención dialógica ([1995] 2010), de Leonor Arfuch, que discurre el concepto de entrevista según el dialogismo de Mikhail Bakhtin (1895-1975), y Entrevista: o diálogo possível (1995), de Cremilda Medina. En el análisis de las notícias, se ha considerado Notícia: um produto à venda (1978), de Cremilda Medina, que examina noticias de la década de 1970, publicadas por los grandes periódicos brasileños: Jornal da Tarde, O Globo, Jornal do Brasil, O Estado, Folha de S. Paulo y Correio da Manhã, lo que nos ayuda a comprender la formulación verbal del mensaje periodístico. En Parabélum, la noticia será observada a partir de fragmentos extraídos de periódicos, los cuales fueron inseridos en la novela de forma que el lector cuestione los acontecimientos históricos y también la información periodística, como la lógica de la pirámide invertida. Ello posibitó aun el análisis del último fragmento del libro “Cronologia”. Para ello, fue considerado el manuscrito “Cronologia”, examinado en paralelo al fragmento “Cronologia”, parte final del libro. El análisis de los aspectos narrativos literários de la novela, fue hecho a partir del texto “O romance: história e sistema de um gênero literário”, de Vitor Manuel de Aguiar e Silva. Esta investigación incluye el contexto histórico, político, económico y sociocultural de las décadas 1960-1970 en Brasil. Fueron considerados aun los ensayos de Edgar Morin publicados en el libro Maio de 68: a brecha (2018), el prefácio de Marilena Chauí a la edición brasileña de la misma obra. Aun, de Edgar Morin, Cultura de Massas no século XX: o espírito do tempo (1975) y Cultura de Massas no século XX: necrose (2006), de Zuenir Ventura, 1968: o ano que não terminou (2015). Añadimos, de Antonio Candido (2000), el ensayo “Literatura e vida social”, adémas de otros autores. Para que fueran actualizadas algunas de las cuestiones realacionadas a la historia de Brasil y la literatura, realizamos dos entrevistas con Gilmar de Carvalho. Así, la escrita y lectura de Parabélum nos permite comprender la ficción como transformación de relatos y memorias las cuales son también del lector.
URI:	http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/49122
Appears in Collections:	PPGLE- Dissertações defendidas na UFC

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.