Please use this identifier to cite or link to this item: http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/12265
Type: Artigo de Periódico
Title: Infecção urinária em Unidade de Terapia Intensiva : um indicador de processo para prevenção
Title in English: Urinary infection in intensive care unit : indicators of procedure for prevention
Authors: Menegueti, Mayra Gonçalves
Martins, Maria Auxiliadora
Canini, Silvia Rita Marin da Silva
Basile Filho, Aníbal
Laus, Ana Maria
Keywords: Cateterismo Urinário;Indicadores de Qualidade em Assistência à Saúde;Unidades de Terapia Intensiva;Infecções Urinárias
Issue Date: 2012
Publisher: Rev Rene
Citation: MENEGUETI, M. G. et al. Infecção urinária em Unidade de Terapia Intensiva : um indicador de processo para prevenção. Rev Rene, Fortaleza, v. 13, n. 3, p. 632-8, 2012.
Abstract in Brazilian Portuguese: Estudo descritivo com objetivo de avaliar os fatores predisponentes para ocorrência de Infecção do Trato Urinário em pacientes críticos internados em uma unidade de terapia intensiva. Utilizou-se um indicador de avaliação das condições de manutenção do cateterismo vesical de demora, constituído por cinco componentes. A coleta de dados ocorreu no período de julho a agosto de 2007, diariamente por meio de observações diretas. Das 471 observações realizadas o componente posicionamento da bolsa coletora obteve 100% de adequação, sistema de drenagem fechado 99%, fluxo urinário desobstruído 96%, volume de urina abaixo de dois terços do nível da bolsa coletora 96% e fixação da sonda vesical foi atendida em apenas 7% comprometendo o indicador avaliado. Os indicadores de processo são ferramentas úteis para a prevenção de controle de infecção, uma vez que permitem avaliações sistemáticas das intervenções e consequentemente proposições de estratégias educativas melhor estruturadas.
Abstract: This descriptive study evaluated the predisposing factors for the occurrence of Urinary Tract Infection in critically ill patients hospitalized in an intensive care unit. An indicator was used to evaluate the conditions of maintenance of the indwelling vesical catheterization, consisting of five components. Data collection was performed daily during July and August 2007, through direct observation. Of the 471 observations, the item positioning the collection bag had 100% of adequacy, closed drainage system 99%, clear urinary flow 96%, urine volume under two thirds of the level of the collection bag 96% and fixation of the vesical catheter was accomplished in only 7%, implying the data of the indicator assessed. The indicators of the process are useful tools for the prevention of infection control, once it permits systematic evaluations of the interventions and consequently propositions of better structured educational strategies.
Abstract in Spanish: Este estudio descriptivo con objetivo de evaluar los factores predisponentes para ocurrencia de Infección del Tracto Urinario en pacientes críticamente enfermos en unidad de terapia intensiva. Se utilizó un indicador de evaluación de las condiciones de manutención del cateterismo vesical de demora, constituido de cinco componentes. La recolección de datos ocurrió entre julio y agosto de 2007, diariamente, por medio de observaciones directas. De 471 observaciones, el componente posicionamiento de la bolsa de recogida obtuvo 100% de adecuación, sistema cerrado de drenaje 99%, flujo de orina sin obstáculos 96%, volumen de orina abajo de dos tercios del nivel de la bolsa de recogida 96% y fijación de la sonda vesical fue atendida en 7%, comprometiendo el indicador evaluado. Los indicadores de proceso son herramientas útiles para la prevención del control de infección, pues permiten evaluaciones sistemáticas de las intervenciones y, consecuentemente, proposiciones de estrategias educativas mejor estructuradas.
URI: http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/12265
ISSN: 2175-6783 online
Appears in Collections:DENF - Artigos publicados em revistas científicas

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
2012_art_mgmenegueti.pdf179,85 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.