Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/84868
Tipo: TCC
Título: La caracterización de la mujer en la comedia religiosa española del siglo XVII: un análisis crítico sobre ‘La madrina del cielo’
Autor(es): Irineu, Emilio Cesar dos Santos
Orientador: Cunha, Roseli Barros
Palavras-chave em português: Literatura espanhola - Séc. XVII - História e crítica;Teatro espanhol - Barroco;Mulheres e literatura
Palavras-chave em espanhol: Literatura española - Sig. XVII - Historia y crítica;Teatro Español - Barroco;Mujeres y literatura
CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
Data do documento: 2026
Citação: IRINEU, Emilio Cesar dos Santos. La caracterización de la mujer en la comedia religiosa española del siglo XVII: un análisis crítico sobre ‘La madrina del cielo’. 2026. 47 f. Monografia (Graduação em Letras Espanhol) - Curso de Graduação em Letras Espanhol/Licenciatura, Centro de Humanidades, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2026.
Abstract: This study analyzes the characterization of women in a 17th-century Spanish religious comedy, focusing on a work of dramatic literature attributed to Tirso de Molina: La madrina del cielo. It examines how this allegorical play, set within a Baroque and CounterReformation context, portrays female figures such as Marcela and the Virgin Mary to denounce patriarchal dynamics, machismo, and gender-based violence. The primary aim lies in unveiling the signifying practice of the dramatic text through a qualitative semio-theatrical approach, with the general objective of critically examining female representation in the face of male-promoted violence and assessing its impact on the dramatic structure. Specific objectives encompass actantial macroanalysis, dialogic microanalysis (Ducrotian ideological presuppositions, rhetorical decorum, and polyrhythmia), and intertextuality. The methodology integrates the Greimas-Ubersfeld actantial model for macrostructural analysis; for the micro structure, it draws on García Barrientos for characterization via dialogue, names, and decorum, alongside Ducrot's concepts of presuppositions and implicatures, evaluating dissonances in the language of characters like Marcela, who categorically rejects the injustice inflicted upon her. The results underscore the moral triumph of women. Patriarchal ideological presuppositions are identified in male dialogues (women as disposable objects, natural inferiority), contrasted with the elevated discourse of female characters. The hagiographic plot resolves in a sacramental marriage, restoring honor through Marian grace. The study concludes that La madrina del cielo transcends religious edification to denounce gender oppressions, positing female virtue (clemency, purity) as a superior force in a society that confined women to the domestic sphere and submission. It proposes interdisciplinary extensions and broadens current understandings of Baroque sacred theatre.
Resumen: En este trabajo se analiza la caracterización de la mujer en una comedia religiosa española del siglo XVII, centrándose en una obra de la literatura dramática atribuida a Tirso de Molina: “La madrina del cielo”. El estudio examina cómo esta pieza alegórica, ambientada en un contexto barroco y contrarreformista, representa figuras femeninas como Marcela y la virgen María para denunciar dinámicas patriarcales, machismo y violencias de género. La finalidad principal radica en desvelar la práctica significante del texto dramático mediante un enfoque cualitativo semiológico-teatral, con el objetivo general de examinar críticamente la representación femenina frente a violencias promovidas por hombres y evaluar su impacto en la estructura dramática. Los objetivos específicos incluyen el macroanálisis actancial, el microanálisis dialogal (presuposiciones ideológicas ducrotianas, decoro retórico y polimetría) y la intertextualidad. La metodología articula el modelo actancial de Greimas-Ubersfeld para analizar la macroestructura, en cuanto a la microestructura se recurre a García Barrientos para caracterización por diálogo, nombres y decoro, además de aplicación de los conceptos de Ducrot, sobre los presupuestos y subentendidos, evaluando disonancias en el lenguaje de personajes como Marcela, que rechaza categóricamente la injusticia respecto a ella. Los resultados destacan el triunfo moral de las mujeres. Se identifican presupuestos ideológicos patriarcales en diálogos masculinos (mujer como objeto desechable, inferioridad natural), contrastados con el discurso elevado de las mujeres. La trama hagiográfica resuelve en matrimonio sacramental, restaurando la honra vía gracia mariana. El trabajo concluye que “La madrina del cielo” trasciende la edificación religiosa para denunciar opresiones de género, proponiendo la virtud femenina (clemencia, pureza) como fuerza superior en una sociedad que confinaba a las mujeres al ámbito doméstico y sumisión. Propone extensiones interdisciplinarias y amplía la comprensión del teatro sacro barroco.
URI: http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/84868
Currículo Lattes do(s) Autor(es): http://lattes.cnpq.br/8024116141645720
ORCID do Orientador: https://orcid.org/0000-0003-2948-980X
Currículo Lattes do Orientador: http://lattes.cnpq.br/9060291920662699
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
Aparece nas coleções:LETRAS - ESPANHOL - Monografias

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
2026_tcc_ecsirineu.pdf457,71 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.