Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/75182
Tipo: Tese
Título : Protocolo de Ayello para prevenção de úlcera por pressão na pessoa com lesão medular: avaliação da eficácia
Autor : Studart, Rita Mônica Borges
Tutor: Carvalho, Zuila Maria de Figueiredo
Palabras clave en portugués brasileño: Enfermagem;Úlcera por Pressão;Protocolos Clínicos;Traumatismos da Medula Espinal
Palabras clave en inglés: Nurse;Pressure Ulcer;Clinical Protocols;Spinal Cord Injuries
Áreas de Conocimiento - CNPq: CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::ENFERMAGEM
Fecha de publicación : 2013
Citación : STUDART, Rita Mônica Borges. Protocolo de Ayello para prevenção de úlcera por pressão na pessoa com lesão medular: avaliação da eficácia. 2013. 127 f. Tese (Doutorado em Enfermagem) - Faculdade de Farmácia, Odontologia e Enfermagem, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2013. Disponível em: http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/75182. Acesso em: 06 dez. 2023.
Resumen en portugués brasileño: As pessoas com lesão medular apresentam-se com altíssimo risco para o desenvolvimento da úlcera por pressão (UPP) em razão da cronicidade, da gravidade, do tempo de internação e, sobretudo pela mobilidade física prejudicada. O estudo teve por objetivo geral avaliar a eficácia de um protocolo de ensino para prevenção de UPP em pessoas com lesão medular. E, como específicos: identificar as mudanças comportamentais nos acompanhantes ocorridas a partir do seguimento do protocolo; e averiguar o impacto do protocolo de ensino na redução das lesões; comparar a sobrevida de pacientes com lesão medular submetido a intervenção. Estudo experimental do tipo ensaio clínico randomizado duplo cego realizado com 122 pacientes em um hospital público municipal de emergência de Fortaleza no período de setembro de 2011 a outubro de 2012. Neste ensaio a pesquisadora dividiu a coorte em dois grupos: o grupo experimental (GE) e o grupo controle (GC) composto por 61 pacientes em cada. A randomização foi feita por mês, o GE foi composto pelos pacientes internados nos meses pares e os pacientes do GC pelos pacientes internados nos meses impares, independente da unidade, de modo que se mantinha o caráter aleatório da randomização. Estudo aprovado pelo Comitê de Ética e Pesquisa da Universidade Federal do Ceará. Os dados foram analisados pela comparação das médias, mediana, análise de associação e análise de sobrevida, em seguida tabulado em quadros, gráficos e figuras. Os grupos apresentaram similaridade na linha de base para características clinicas e sócio- demográficos, com predomino para os indicadores: sexo masculino (82%); idade (mediana: 30 anos); baixa escolaridade; renda familiar de até um salário mínimo; católico (62,3%); autônomo: acometimento lombar (40,9% no GE e 49,1% no GC) por acidente automobilístico (45,9% no GE e 49,1% no GC). Em relação aos acompanhantes que aplicaram o protocolo prevaleceu à idade de 27 a 36 anos (36,1%); sexo feminino (67,2%); católicos, procedentes da capital com baixo nível de escolaridade. A maior dificuldade em aplicar o protocolo foi relacionada à mudança de decúbito na madrugada referida por 42,6% dos acompanhantes. A estimativa de sobrevida do aparecimento de UPP foi similar nos dois grupos mostrando um pico em dez dias. Em 20 dias de acompanhamento apareceu UPP em 32 pacientes do GE e 58 pacientes do GC. A maior incidência de UPP foi à região sacral em ambos os grupos. Dos eventos de UPP que ocorreram no GE 53,1% estavam no estagio I e não houve nenhum evento no estagio IV. Quanto ao GC 39,7% das UPP estavam no estagio II e 20,7% no estagio IV. Aparecimento de UPP em mais de um local ocorreu em 9,8% no GE e 77% no GC. Relacionado ao protocolo de Ayello as ações mais aplicadas foram relacionadas à inspeção da pele durante o banho e a utilização de rolos, almofadas e travesseiros. A ação considerada mais difícil de ser executada foi relacionada à mudança de decúbito a cada duas horas. Não apareceu UPP em quem teve pelo menos 201 mudanças de decúbito em 20 dias. Pode-se asseverar que o protocolo de ensino de Ayello para a prevenção da UPP, é eficaz como uma das ferramentas preditiva de prevenção de UPP na pessoa com lesão medular.
Abstract: People with spinal cord injuries present high risk for developing pressure ulcers (PU) because of the chronicity, severity, and the average hospital stay, particularly for impaired physical mobility. The study aimed at evaluating the effectiveness of teaching protocol for prevention of PU in people with spinal cord injury. And as specific: identify the behavioral changes occurring in the companions from following the teaching protocol for prevention of PU, and investigate the impact of the teaching protocol in the reduction of the lesions. Experimental study type randomized clinicai trial with blinding conducted with 122 patients at a public emergency hospital in the city of Fortaleza from September 20'11 to October 2012. In this essay the researcher divided the cohort into two groups: the experimental group (EG) and control group (CG) composed of 61 patients each. Randomization was done by month, EG comprised patients hospitalized in the pairs months and patients for CG by patients hospitalized in odd months, regardless of the unit, so that kept the randomness of randomization. This study was approved by the Ethics and Research Committee of the Federal University of Ceará. Similarity was found between the groups and predominated for indicators: male (82%), age (median: 30 years), low education levei, family income below the poverty levei; Catholic (62.3%); autonomous; involvement lumbar with 40.9% in the EG and 49.1% in CG by car accident with 45.9% in the EG and 49.1% in the CG. Regarding companions who applied the protocol prevailed age 27-36 years (36.1%), female (67.2%), Catholics, coming from the capital with low education leveis. The major difficulty in applying the protocol was related to position change in the dawn reported by 42.6% of caregivers. The survival rate of appearance of PU was similar in both groups showing a peak in ten days. In 20 days of monitoring PU appeared in 32 patients of EG and 58 patients of CG. The highest incidence of PU was in the sacral region in both groups. Of the events that occurred in EG PU 53.1% were in stage I and there was no event in stage IV. As for the GC were 39.7% of the UPP Stage II and 20.7% in stage IV. Appearance of PU in more than one location occurred in 9.8% in the EG and 77% in CG. Related to the implementation of the Ayello protocol to actions applied with ease was related to inspection of the skin during bathing and the use of rollers, pads and pillows in the counterpart considered more difficult to be executed was related to the position change. Did not appeared PU whom had at least 201 changes in position in 20 days. It is póssible to assert that the Ayello’s teaching protocol for the prevention of PU, is effective as a predictive tool of prevention of PU in person with spinal cord injury.
Descripción en portugués brasileño : Este documento está disponível online com base na Portaria Nº 348, de 08 de dezembro de 2022, Disponível em: http://biblioteca.ufc.br/wp-content/uploads/2022/12/portaria348-2022.pdf que autoriza a digitalização e a disponibilização no Repositório Institucional (RI) da coleção retrospectiva de TCC, dissertações e teses da UFC, sem o termo de anuência prévia dos autores. Em caso de trabalhos com pedidos de patente e/ou de embargo, cabe, exclusivamente, ao autor(a) solicitar a restrição de acesso ou retirada de seu trabalho do RI, mediante apresentação de documento comprobatório à Direção do Sistema de Bibliotecas.
URI : http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/75182
ORCID del autor: https://orcid.org/0000-0002-5862-5244
Lattes del autor: http://lattes.cnpq.br/9400590661858915
Lattes del tutor: http://lattes.cnpq.br/1619179815188445
Derechos de acceso: Acesso Aberto
Aparece en las colecciones: DENF - Teses defendidas na UFC

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
2013_tese_rmbstudart.pdf7,94 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.