1. Repositório Institucional UFC
2. CH - Centro de Humanidades
3. DLE - Departamento de Letras Estrangeiras
4. DLE - Artigos publicados em revistas científicas

Tipo:	Artigo de Periódico
Título :	Evidencialidad y construcción discursiva: una mirada hacia los editoriales de la prensa española
Autor :	Prata, Nadja Paulino Pessoa
Palabras clave :	Funcionalismo;Gramática Discursivo-Funcional;Evidencialidade;Gênero textual editorial de jornal;Língua espanhola
Fecha de publicación :	2018
Editorial :	Revista (Con)Textos Linguísticos
Citación :	PRATA, Nadja Paulino Pessoa. Evidencialidad y construcción discursiva: una mirada hacia los editoriales de la prensa española. Revista (Con)Textos Linguísticos, Vitória (ES), v. 12, n. 23, p. 88-108, 2018.
Resumen en portugués brasileño:	A evidencialidade constitui um domínio conceitual-funcional no qual se faz referência à fonte da informação ou ao modo de obtenção y que serve à construção discursiva com a criação de diferentes efeitos de sentido como a confiabilidade no dito. Desta perspectiva, analisamo-la por um enfoque de base funcionalista, como o da Gramática Discursivo-Funcional (HENGEVELD; MACKENZIE, 2008), a partir do uso real da língua espanhola. Assim, após a análise da evidencialidade nos editoriais da imprensa, chegamos a algumas relações entre o uso de tal categoria e a construção do ‘editorial’: (i) 100 das marcas evidenciais encontradas aparecem em contextos de ilocução declarativa; (ii) o cruzamento entre fonte e modo de obtenção nos indica uma relação entre a fonte “terceiro definido” y o modo “relato de L2”, o que marca a heterogeneidade discursiva; (iii) os aspectos morfossintáticos da evidencialidade neste contexto discursivo são o uso do “verbo” (dicendi) na posição medial e a oração como o alcance da marca evidencial.
Resumen en español:	La evidencialidad constituye un dominio conceptual-funcional en el que se alude a la fuente de la información o al modo de obtenerla y que sirve a la construcción discursiva con la creación de distintos efectos de sentido como la fiabilidad en lo dicho. Desde esta perspectiva, la analizamos por un enfoque de base funcionalista, como el de la Gramática Discursivo-Funcional (HENGEVELD; MACKENZIE, 2008), a partir del uso real de la lengua española. Así, tras la investigación de la evidencialidad en los editoriales de la prensa, llegamos a algunas relaciones entre el uso de dicha categoría y la construcción del ‘editorial’: (i) el 100% de las marcas evidenciales encontradas aparecen en contextos de ilocución declarativa; (ii) el cruce entre fuente y modo de obtención nos indica la relación entre el ‘tercero definido’ y el “relato de L2”, lo que marca lo heterogéneo en el discurso; (iii) los aspectos morfosintácticos son el uso de “verbo” (dicendi) en posición medial y la oración como el alcance de la marca evidencial.
URI :	http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/52864
ISSN :	1982-291X
Derechos de acceso:	Acesso Aberto
Aparece en las colecciones:	DLE - Artigos publicados em revistas científicas

Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.