Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/23408
Tipo: Artigo de Periódico
Título : O Corcunda de Notre-Dame e A Escrava Isaura: um diálogo entre Victor Hugo e Bernardo Guimarães
Autor : Dias, Rodrigo Torres
Palabras clave : Diálogo intertextual;Corcunda de Notre-Dame;Escrava Isaura;Literatura francesa
Fecha de publicación : 2016
Editorial : Revista Entrelaces
Citación : DIAS, Rodrigo Torres. O Corcunda de Notre-Dame e A Escrava Isaura: um diálogo entre Victor Hugo e Bernardo Guimarães. Revista Entrelaces, Fortaleza, ano 6, n. 7, p. 63-73, jan./jun. 2016.
Resumen en portugués brasileño: A França, com seus costumes e seu modo de pensar, teve papel fundamental na formação e evolução de toda a cultura ocidental. Partindo desta perspectiva, o presente artigo tem como objetivo, a partir da análise de O Corcunda de Notre-Dame e A Escrava Isaura, estabelecer um diálogo intertextual que evidencie a influência que a obra de Victor Hugo exerceu sobre a produção de Bernardo Guimarães, e assim, auxiliar no entendimento da importância exercida pela literatura francesa na consolidação da identidade literária brasileira. Para a realização desta análise, que tem caráter bibliográfico, foram utilizados os conceitos de Antoine Compagnon (2014), Leyla Perrone-Moisés (2007), Sandra Nitrini (2010) e Tiphaine Samoyault (2008).
Resumen en francés: La France, avec ses moeurs et sa pensée, a joué un rôle fondamental dans la formation et l‟évolution de toute la culture occidentale. En partant de ce postulat, cet article a comme but, à partir de l‟analyse de Notre-Dame de Paris et A Escrava Isaura, établir un dialogue intertextuel pour mettre en évidence l‟influence que l‟oeuvre de Victor Hugo a exercé sur la production de Bernardo Guimarães, et ainsi, aider dans la compréhension de l‟importance de la littérature française dans la consolidation de l‟identité littéraire brésilienne. Pour produire cette analyse, qui a caractère bibliographique, on a utilisé les concepts d‟Antoine Compagnon (2014), Leyla Perrone-Moisés (2007), Sandra Nitrini (2010) et Tiphaine Samoyault (2008).
URI : http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/23408
ISSN : 1980-4571 (online)
Derechos de acceso: Acesso Aberto
Aparece en las colecciones: PPGLE - Artigos publicados em revistas científicas

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
2016_art_rtdias.pdf428,76 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.