Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/22738
Tipo: | Artigo de Periódico |
Título : | Informação, memória e documento: estudo sobre as associações japonesas em Marília, São Paulo |
Otros títulos : | Información, memoria y documento: estudio sobre las asociaciones japonesas en Marília, São Paulo |
Título en inglés: | Information, memory and document: study on japanese associations in Marilia, Sao Paulo |
Autor : | Kajimoto, Natacha Cavalcante, Lidia Eugenia Vitoriano, Marcia Cristina Carvalho Pazin |
Palabras clave : | Imigração japonesa e cultura informacional;Informação;Memória e identidade;Preservação da memória;Information;Japanese immigration and information culture;Marilia (SP, Brazil);Memory and identity;Memory preservation;Información;Inmigración japonesa y cultura informacional;Marilia (SP, Brasil);Memoria e identidad;Preservación de la memoria |
Fecha de publicación : | 2017 |
Editorial : | Revista Ibero-Americana de Ciência da Informação |
Citación : | KAJIMOTO, Natacha; CAVALCANTE, Lidia Eugenia; VITORIANO, Marcia Cristina Carvalho Pazin. Informação, memória e documento: estudo sobre as associações japonesas em Marília, São Paulo. RICI: Revista Ibero-Americana de Ciência da Informação, Brasília, v. 10, n. 1, p. 67-85, jan./jun. 2017. |
Resumen en portugués brasileño: | Os primeiros japoneses chegaram a Marília em 1926 e, já em 1930, foi fundada a primeira associação japonesa nessa cidade, o Nikkey Clube de Marília. Em 1945, outra associação foi fundada, a Associação Esportiva e Cultural Okinawa de Marília (AECOM). Essas duas associações trouxeram contribuições essenciais para a disseminação da cultura japonesa e para a construção da identidade dos imigrantes em Marília e região. Nesse âmbito, esta pesquisa tem como objetivo analisar como se deu o desenvolvimento dessas associações, em relação à cultura informacional, à memória e à identidade japonesa, uma vez que não foram identificados estudos sobre essa contribuição para a referida comunidade e para os brasileiros que vivem em Marília. Trata-se de uma pesquisa de abordagem qualitativa, de caráter exploratório, usando como procedimentos metodológicos a pesquisa bibliográfica e documental no acervo histórico do Nikkey Clube de Marília e da Associação Esportiva e Cultural Okinawa de Marília (AECOM), que constituem o universo de pesquisa deste trabalho. Como resultados, demonstramos a importância da criação e manutenção das associações de japonesas como mecanismo de preservação da memória e de transmissão de conhecimento entre seus membros. |
Abstract: | The first Japanese arrived in Marilia in 1926, and already in 1930, was founded the first Japanese association in this city, the Nikkei club Marilia. In 1945, another association was founded, the Sports and Cultural Association Okinawa Marilia (AECOM). These two associations brought essential contributions to the spread of Japanese culture and the construction of identity of immigrants in Marilia and region. In this context, this research aims to analyze how was the development of these associations, in relation to the information culture, memory and the Japanese identity, since they were not identified studies on this contribution to that community and to Brazilians living in Marilia. This is a qualitative research, exploratory, using as methodological procedures bibliographic and documentary research on the historical collection of the Nikkei club Marilia and Sports Association and Cultural Okinawa Marilia (AECOM), which constitute the research universe this work. Thus, we have demonstrated the importance of creating and maintaining the Japanese associations as a means of preserving the memory and transmission of knowledge among its members. |
Resumen en español: | Los primeros japoneses llegaron a Marília en 1926 y, ya en 1930, fue fundada la primera asociación japonesa en esa ciudad, el Nikkey Club de Marília. En 1945, otra asociación fue fundada, la Associação Esportiva e Cultural Okinawa de Marília (AECOM). Esas dos asociaciones trajeron contribuciones esenciales para la diseminación de la cultura japonesa y para la construcción de la identidad de los inmigrantes en Marília y la región. En ese ámbito, esta investigación tiene como objetivo analizar cómo se dio el desarrollo de esas asociaciones, en relación a la cultura informacional, a la memoria y a la identidad japonesa, toda vez que no fueron identificados estudios sobre esa contribución para la referida comunidad y para los brasileños que viven en Marília. Se trata de una investigación de abordaje cualitativo, de carácter exploratorio, usando como procedimientos metodológicos la investigación bibliográfica y documental en el acervo histórico del Nikkey Club de Marília y de la AECOM, que constituyen el universo de investigación de este trabajo. Como resultados, demostramos la importancia de la creación y mantenimiento de las asociaciones de japonesas como mecanismo de preservación de la memoria y de transmisión de conocimiento entre sus miembros. |
URI : | http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/22738 |
ISSN : | 1983-5213 |
Derechos de acceso: | Acesso Aberto |
Aparece en las colecciones: | DCINF - Artigos publicados em revistas científicas |
Ficheros en este ítem:
Fichero | Descripción | Tamaño | Formato | |
---|---|---|---|---|
2017_art_nkajimoto.pdf | 727,21 kB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.