Please use this identifier to cite or link to this item: http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/14766
Type: Artigo de Periódico
Title: Percepção da equipe de enfermagem quanto à dor da parturiente : perspectivas para o cuidado
Title in English: Perception of the nursing team about the pain of the parturient : perspectives for care
Authors: Pieszak, Greice Machado
Terra, Marlene Gomes
Rodrigues, Andressa Peripolli
Pimenta, Lizandra Flores
Neves, Eliane Tatsch
Ebling, Sandra Beatris Diniz
Keywords: Dor do Parto;Enfermagem Obstétrica;Cuidados de Enfermagem
Issue Date: Nov-2015
Publisher: Rev Rene
Citation: PIESZAK, G. M. Percepção da equipe de enfermagem quanto à dor da parturiente : perspectivas para o cuidado. Rev Rene, Fortaleza, v. 16, n. 6, p. 881-9, nov./dez. 2015.
Abstract in Brazilian Portuguese: Objetivo: compreender a percepção da enfermagem quanto à dor do parto. Métodos: estudo descritivo de abordagem qualitativa utilizou entrevistas semiestruturadas com a equipe de enfermagem de um hospital de ensino do Rio Grande do Sul. Os dados foram analisados de acordo com a análise de conteúdo temática. Resultados: identificou-se que os profissionais reconheciam a importância de ofertar métodos de conforto para amenizar a dor no parto, entretanto, algumas percebiam a dor como um sofrimento e não como um processo fisiológico. A dor acentuava-se em mulheres que se apresentavam inseguras, com medo e sem a presença de acompanhante. Conclusão: a humanização da assistência obstétrica ainda representa um desafio para os profissionais, as instituições e sociedade. Sugere-se a incorporação das boas práticas e que a enfermagem retome seu papel como facilitadora do processo de parturição.
Abstract: Objective: to understand the perception of nursing about the pain of childbirth. Methods: this qualitative descriptive study used semi-structured interviews with the nursing staff of a teaching hospital of Rio Grande do Sul. Data were analyzed according to thematic content analysis. Results: it was found that professionals recognize the importance of offering comfort methods to ease the pain of childbirth. However, some of them perceived the pain as suffering and not as a physiological process. Pain accentuated in women who felt unsafe, scared and without the presence of a companion. Conclusion: the humanization of obstetric care is still a challenge for professionals, institutions, and society. The incorporation of good practices and that nursing assume its role as a facilitator of the delivery process is suggested.
Abstract in Spanish: Objetivo: comprender la percepción del equipo de enfermería sobre el dolor del parto. Métodos: estudio descriptivo, cualitativo, que utilizó entrevistas semiestructuradas con el equipo de enfermería de un hospital universitario del Rio Grande do Sul. Datos analizados según el análisis de contenido temático. Resultados: se encontró que los profesionales reconocían la importancia de ofrecer métodos de confort para aliviar el dolor en el parto, sin embargo, algunos percibían el dolor como sufrimiento, y no como un proceso fisiológico. El dolor acentuaba se en mujeres con inseguridad, con miedo y sin la presencia de un acompañante. Conclusión: la humanización de la atención obstétrica sigue siendo un reto para los profesionales, las instituciones y la sociedad. Se sugiere la incorporación de buenas prácticas y que la enfermería reanude su papel de facilitador del proceso del parto.
URI: http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/14766
ISSN: 2175-6783 On-line
Appears in Collections:DENF - Artigos publicados em revistas científicas

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
2015_art_gmpieszak.pdf219,61 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.