Please use this identifier to cite or link to this item: http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/11979
Type: Artigo de Periódico
Title: Prevenção do câncer de colo uterino: adesão de enfermeiros e usuárias da atenção primária
Title in English: Uterus cancer prevention: adherence of nurses and users to the primary care
Authors: Mendonça, Francisco Antonio da Cruz
Sampaio, Luis Rafael Leite
Jorge, Roberta Jeane Bezerra
Silva, Raimunda Magalhães da
Linard, Andrea Gomes
Keywords: Enfermagem;Prevenção de Câncer de Colo Uterino;Neoplasias do Colo do Útero;Atenção Primária à Saúde
Issue Date: Jan-2011
Publisher: Rev Rene
Citation: MENDONÇA, F. A. C. et al. Prevenção do câncer de colo uterino: adesão de enfermeiros e usuárias da atenção primária. Rev. Rene, Fortaleza, v. 12, n. 2, p. 261-270, jan./mar. 2011.
Abstract in Brazilian Portuguese: Estudo qualitativo que objetivou analisar a compreensão de enfermeiros e usuárias da atenção primária sobre a adesão da prevenção do câncer de colo uterino. Os dados foram coletados por meio de entrevista semiestruturada, de setembro a novembro de 2008, com sete enfermeiros e 17 usuárias de Uruburetama-CE, Brasil, sendo analisados pelo método da análise de conteúdo. Observou-se a adesão dos enfermeiros e das usuárias relacionada ao autocuidado como motivo para busca da prevenção. Os enfermeiros apontaram deficiência na organização, do suprimento de insumos e da manutenção de materiais na atenção primária, como fatores que dificultavam a realização do exame, enquanto que para as usuárias, a vergonha, medo e nervosismo eram variáveis que retardavam a procura pelo atendimento. Os resultados do estudo apontam para a importância da prevenção como recurso importante para manutenção da saúde feminina, embora encontrem entraves para realização destas ações.
Abstract: It’s a qualitative study whose objective was to analyze the understanding of nurses and users of the primary care about the adherence to uterus cancer prevention. The data were collected through a semi-structured interview, in the period of September to November, 2008, with seven nurses and 17 users from Uruburetama, Ceara, Brazil, who were analyzed according to the content analysis method. The findings showed that the adherence of the nurses and the users was due to searching for prevention. The nurses point out some difficulties to supply the raw material for uterus prevention such as deficiency in the organization, limited supplements and materials for maintenance in the primary health care, whereas the users’ barriers were shame, fear and nervousness which made them delay to search for cancer prevention. As a conclusion, this study shows the importance of prevention as main resource for women health, although they face some obstacles to do it.
Abstract in Spanish: Estudio cualitativo, que analizó la comprensión de enfermeros y usuarias de la atención primaria sobre la adhesión de prevención del cáncer de cuello uterino. Para recoger datos se utilizó la entrevista semiestructurada, de septiembre a noviembre de 2008, con siete enfermeros y 17 usuarias de Uruburetama-CE, Brasil, y analizados por el método del análisis de contenido. Se observó la adhesión de enfermeros y usuarias relacionada con el autocuidado como motivo para buscar la prevención. Los enfermeros señalaron deficiencia en la organización, en el suministro de insumos y en el mantenimiento de materiales en la atención primaria, como factores que impedían realizar el examen médico, mientras que para las usuarias, la vergüenza, el miedo y el nerviosismo eran variables que retrasaban la búsqueda de asistencia médica. Los resultados del estudio señalan la importancia de la prevención como recurso importante para preservar la salud femenina, aunque encuentren obstáculos para realizar estas acciones.
URI: http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/11979
ISSN: 2175-6783 online
Appears in Collections:DENF - Artigos publicados em revistas científicas

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
2011_art_facmendonca.pdf656,41 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.