Use este identificador para citar ou linkar para este item:
http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/19912| Tipo: | Capítulo de Livro |
| Título: | Tradução e variação sociolinguística em Andrea Camilleri |
| Autor(es): | Silva, Rafael Ferreira da |
| Palavras-chave: | Variação sociolinguítica;Tradução;Andrea Camilleri |
| Data do documento: | 2015 |
| Instituição/Editor/Publicador: | Substânsia |
| Citação: | SILVA, Rafael Ferreira da. Tradução e variação sociolinguística em Andrea Camilleri. In: SILVA, Rafael Ferreira da; BRUNELLO, Yuri; MARCI, Giuseppe. (Orgs.). Novas Perspectivas nos estudos de Italianística. Fortaleza: Substânsia, 2015, p. 197-215. |
| Resumo: | Este trabalho tem como objetivo propor reflexões sobre a tradução do livro II Ladro di Merendine (2013), de Andrea Camilleri, para o português brasileiro, analisando as estratégias utilizadas para as variações sociolinguísticas. |
| URI: | http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/19912 |
| Aparece nas coleções: | DLE - Capítulos de livro |
Arquivos associados a este item:
| Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| 2015_capliv_rfsilva.pdf | 1,98 MB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.