1. Repositório Institucional UFC
2. FADIR - Faculdade de Direito
3. FADIR - Artigos publicados em revistas científicas

Tipo:	Artigo de Periódico
Título :	Do romantismo literário ao naturalismo imagético, um passeio sobre "inocência": do texto de Taunay ao filme de Walter Lima Júnior
Autor :	Araújo, Sarah Carneiro Araújo, Francisco Régis Frota
Palabras clave :	Adaptação cinematográfica;Walter Lima Junior;Visconde de Taunay;Diegese;Narratologia;Romantismo literário;Naturalismo imagético
Fecha de publicación :	jul-2010
Editorial :	NOMOS: Revista do Programa de Pós-Graduação em Direito da UFC
Citación :	ARAÚJO, S.C.; ARAÚJO, F.R.F. (2010)
Resumen en portugués brasileño:	Este artigo pretende fazer uma incursão comparativa entre as linguagens literária e filmográfica de um relato oitocentista da ficção sertanista brasileira, em concreto, o romance Inocência, de Visconde de Taunay, de 1872, e sua adaptação cinematográfica homônima, que teve direção artística do cinemanovista Walter Lima Jr., mais de um século depois, em 1983, procurando fazer reflexões sobre o texto literário mencionado e caracterizar as especificidades de cada discurso, o literário e o cinematográfico, a partir dos caracteres típicos de cada discurso, ou seja, da narração, da ficção e da criação do texto de cada um desses meios artísticos, consoante a análise diegética de Ives Reuter visando compreender as conseqüências teóricas, práticas e estéticas de cada mudança fundamental da abordagem.
Resumen en francés:	Cet article se donne dans l’intencion de faire un voyage comparative entre les languages litéraire et cinematographique d’un Roman de la fiction sertaniste brésilienne, en concret, le texte Inocência, de Visconde de Taunay, publié l’année 1872, et sa adaptation filmique homonime, qu’a eu comme métteur en scene (direction artistique) Walter Lima Junior, plus d’un siécle aprés, l’année 1987, en cherchant étudier et réflechir a propos des transformations produit de chanchement de lenguage ou moyen de la voix narrative d’um texte litéraire occasion de sa transposition au cinema, en caracterisant les especificités de chaque discurs et, en particulier, les caracteristiques tipiques de la narration, de la ficcion et de la création du texte de chaqu’un de ces moyens artistiques, pour comprendre ainsi les consequences téoriques, practiques et esthétiques de cet chanchement fondamental dans l’abordage, selon l’analise diegetique proposé par Yves Reuter.
Descripción :	ARAÚJO, Sarah Carneiro; ARAÚJO, Francisco Régis Frota. Do romantismo literário ao naturalismo imagético, um passeio sobre "inocência": do texto de Taunay ao filme de Walter Lima Júnior. NOMOS: Revista do Programa de Pós-Graduação em Direito da UFC, Fortaleza, v.30, n.2, 2010, p.171-194.
URI :	http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/12125
ISSN :	18073840
Aparece en las colecciones:	FADIR - Artigos publicados em revistas científicas

Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.