Use este identificador para citar ou linkar para este item:
http://repositorio.ufc.br/handle/riufc/25791| Tipo: | Artigo de Periódico |
| Título: | Breve estudo sobre a literatura brasileira na Itália: traduções entre 1882 e 1996 |
| Autor(es): | Torquato, Carolina Pizzolo |
| Palavras-chave: | Literatura Brasileira;Tradução;Tradução na Itália;Brazilian Literature;Translation;Translation in Italy |
| Data do documento: | 2007 |
| Instituição/Editor/Publicador: | Fragmentos |
| Citação: | BRITO, João Luiz Teixeira de. Trânsito de formas e transculturação na linguagem pop. Transversal - Revista em Tradução, Fortaleza, v. 2, n. 2, p. 17-29, 2016. |
| Resumo: | Este artigo ilustra um breve panorama da literatura brasileira traduzida na Itália. Sistematizando e interpretando os dados levantados pela brasilianista Luciana Stegagno Picchio em Storia della letteratura brasiliana, é possível observar em que medida a ficção brasileira foi aos poucos conquistando um espaço próprio e se firmando no cenário cultural italiano. Palavras-chave: literatura brasileira, tradução, tradução na Itália. |
| Abstract: | This paper illustrates a brief panorama of translated Brazilian literature in Italy. By systematizing and interpreting the data raised in the professor of Brazilian studies Luciana Stegagno Picchio’s Storia della letteratura brasiliana, it is possible to observe in which extent the Brazilian fiction has been conquering a proper space and fixing itself inside the Italian cultural scene. |
| URI: | http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/25791 |
| ISSN: | 2175-7992 (online) |
| Tipo de Acesso: | Acesso Aberto |
| Aparece nas coleções: | DLE - Artigos publicados em revistas científicas |
Arquivos associados a este item:
| Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| 2007_art_bcptorquato.pdf | 94,41 kB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.