Mão estendida aos cristãos na França e no Brasil: um olhar sobre o discurso político-eleitoral em 2010

Abstract

This article takes a look discursive, based on the French Analysis of Discourse (AD), referenced in Pêcheux and his followers, on the “Open Letter to the People of God”, produced by PT candidate Dilma Rousseff for president in Brazil in 2010. Part from the discursive event that JJ Courtine named the “Politics of Extended Hand” process involving the gradual rapprochement between the French left and the Catholic workers in France between 1936 and 1976 and aims to analyze the functioning discursive his return on the scene of electoral contest for the presidency in 2010. In the development, the work includes the analysis of the electoral political scene from the concept of discursive conditions of production, the raising of a brief theoretical framework and brief description of the episodes of French political life surrounding the discursive event alluded to by Courtine (2009), as well as updates on the Social Doctrine of the Catholic Church in the same period. The results indicate that the return of the event is through the interdiscourse, in a process that reflects the different determinations derived conditions of production in France and in Brazil. These determinations also involve the establishment in the oscillation of the discourse of candidate between different subject-positions, resulting from different degrees of identification of the subject of discourse in the subject form of dominant discursive formation.