Página de Busca


Limpar busca
Adicionar filtros:

Utilizar filtros para refinar o resultado de busca.


Resultado 121-130 de 141.
Conjunto de itens:
Data do documentoTítuloAutor(es)Tipo
2017Missa do Galo em Libras: possibilidades tradutóriasLima, Daniel AlmeidaDissertação
2018O estado da arte da localização/tradução de videogamesSilva, Hemanoel Mariano Sousa eDissertação
2017A tradução de referências culturais na dublagem de Everybody hates Chris para o português brasileiroOliveira, Gregório Magno VianaDissertação
2023Análise descritiva de duas traduções para o português de Orgulho e preconceito, de Jane Austen, com foco na ironia da personagem Elizabeth BennetAzevedo, Manoela LimaDissertação
2017O ensino dos pretéritos em espanhol para brasileiros a partir de contos: a tradução da variação linguística como estratégia didáticaDuarte, Denísia Kênia FelicianoDissertação
2016Seguindo Pinocchio: a ambientação, o feminino e a fuga na obra fílmica de Roberto Benigni como elementos de ressignificação da obra literária de Carlo CollodiNunes, Simone Lopes de AlmeidaDissertação
2017O papel da formação em interpretação dos tradutores públicos e intérpretes comerciais no estado do CearáPrata, Ananda Badaró de AthaydeDissertação
2016Aquisição vocabular em língua estrangeira por meio de filmes legendados: o uso da tradução numa sequência didáticaSousa, Bill Bob Adonis Arinos Lima eDissertação
2016Alice in Wonderland da literatura para o cinema: um estudo da tradução da era vitoriana e do nonsense literário de Lewis Carroll para o cinematográfico no estilo BurtonianoLima, Natália Sampaio AlencarDissertação
2016Alice no país dos signos: uma abordagem peirceana acerca da adaptação disneyficada das personagens de CarrollMonteiro, Paulo Henrique Calixto MoreiraDissertação