Please use this identifier to cite or link to this item: http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/47355
Title in Portuguese: Romantismo, José de Alencar e a língua portuguesa
Author: Sautchuk, Inez
Keywords: Linguística
Alencar, José de, 1829-1877
Língua portuguesa
Romantismo
Issue Date: 2002
Publisher: Revista do GELNE (Grupo de Estudos de Estudos Linguísticos do Nordeste)
Citation: SAUTCHUK, Inez. Romantismo, José de Alencar e a língua portuguesa. Revista do Gelne, Fortaleza (CE), v. 4, n. 1/2, 2002.
Abstract in Portuguese: O presente artigo mostra como o movimento romântico, de origens anglo-saxônicas, revestiu-se de uma filosofia que pregava (ensinava) o direito a uma vida nacional, a uma língua em formação nacional, à poesia como idealização nacional.A linguagem recebeu essas influências, como uma “aversão ao estático, ao definitivo” e, no Brasil, foi José de Alencar quem melhor representou o pensamento romântico sobre a língua. Ainda que Alencar tenha defendido, principalmente em seus post-scriptum, muitas posturas contra imposições lingüísticas clássicas, nem tudo foi efetivamente seguido ou cumprido por ele em sua obra. Entretanto, também não se pode negar que muito de sua linguagem não deixou de exibir a beleza e a expressividade típicas da “substância romântica” entre nós.
Abstract: This article aims at showing how Romanticism, with its Anglo-Saxon origins, assumed a set of ideas that advocated the right for a national lifestyle, for the development of a national language, and to a poetry as a national idealization. Language was influenced by these as an “aversion to what was static and complete”. In Brazil, José de Alencar was the writer who best represented the romantic language. Although Alencar had stood up for anti-classical linguistic impositions, mainly in his post-scripts, he was not a strict follower of the movement in his work. Nevertheless, it ought not be denied that his language reveals the typical beauty and expressiveness of the “romantic substance” within the national context.
URI: http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/47355
metadata.dc.type: Artigo de Periódico
ISSN: 1517-7874
Appears in Collections:DLV - Artigos publicados em revistas científicas

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
2002_art_isautchuk.pdf148,96 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.