Please use this identifier to cite or link to this item: http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/41142
Title in Portuguese: Luta salarial no Ceará: conflitos trabalhistas na construção da Companhia Siderúrgica do Pecém (2012-2016)
Author: Bralo, Fernando Lucas
Advisor(s): Gentile, Fabio
Co-advisor(s): Guevara, Sebastian Luis
Keywords: Trabalhadores
Luta de classes
Marx
Salário
Issue Date: 2019
Citation: BRALO, Fernando Lucas. Luta salarial no Ceará: conflitos trabalhistas na construção da Companhia Siderúrgica do Pecém (2012-2016). 2019. 156f. - Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Ceará, Centro de Humanidades, Programa de Pós-graduação em Sociologia, Fortaleza, 2019.
Abstract in Portuguese: O movimento grevista encabeçado pelos trabalhadores da construção da Companhia Siderúrgica do Pecém (2012-2016) nos levou a realizar uma pesquisa sociológica sobre a luta sindical, com ênfase na crítica dos salários reais obtidos. Assim, o estudo objetiva problematizar a ligação contemporânea entre a luta de classe sindical, os salários e a acumulação de capital, a partir do ponto de vista que pressupõe a unidade entre a economia e a política e o caráter mundial do capitalismo. Para isso, como base principal da pesquisa, nós apoiamos n’O Capital de Marx ([1867] 2017). Primeiro, desenvolvemos as determinações gerais do salário na sociedade capitalista. Consequentemente, fazemos uma exposição sintética de algumas determinações gerais do modo capitalista de organizar a vida social que dão fundamento aos salários como expressão do valor da força de trabalho. Depois, seguindo a abordagem de Iñigo Carrera (2003, 2007), tratamos as condições contemporâneas da luta sindical e de classe pelo salário. Em um segundo momento, analisamos, em contexto nacional e regional, o processo de implementação da siderúrgica da Vale S.A. pela empresa POSCO E&C. Descrevendo as características das empresas, do sindicato e dos trabalhadores, analisamos o desenvolvimento dos conflitos trabalhistas durante a obra e os acordos salariais alcançados graças à luta operária e sindical. Como resultado dessa luta sindical e com a mediação do Estado, os salários nominais desses trabalhadores foram gradualmente aumentando, no entanto, as condições precárias e a violação constante dos acordos afetaram aos salários reais ganhos no canteiro de obras. Portanto, comparamos esses salários reais para avaliar se a força de trabalho desses operários foi vendida por seu valor. O estudo pretende destacar a relevância específica da renda da terra junto com a existência de trabalhadores excedentes para as necessidades de capital para entender os salários da economia brasileira e de qualquer economia latino-americana. Assim, podemos identificar as razões pelas quais a acumulação de capital dos países produtores de matérias-primas, como o Brasil, mantém, como regra atual para os trabalhadores que executam tarefas simplificadas, salários reais, que não atingem o mínimo necessário para se reproduzir em condições normais.
Abstract: The strike lead by Companhia Siderúrgica do Pecém’s workers (2012-2016) motivated us to research on Trade Unions’ struggle, emphasizing an overview on real wages. Therefore, the research searches to criticize the relation between contemporary Trade Unions class struggle, wages and capital accumulation, assuming the unity between economy, politics and global capitalism features. In order to achieve our goal our theoretical compass is going to be Marx’s Capital ([1867] 2017). The beginning of this work is to stablish general guidelines of how wages are determined in the capitalist society. Consequently, we briefly present some general points that determine the capitalist way of organizing the social life, which are the basis of wages as expression of value of the work. Then this work will discuss the contemporary conditions of trade unions struggle and class for wages, following Iñigo Carrera’s (2003, 2007) approach. Then the research moves to analyze in a national and regional context the process of establishment of the siderurgic Vale S.A. by the company POSCO E&C. Describing the characteristics of the companies, of the trade union and the workers, we analyze the development of working conflicts during the construction and the salary agreements reached thanks to the union and workers demands. Thanks to the work of the trade unions and the mediation of the State, the nominal wages were gradually increased, nonetheless, because of poor conditions of work and the constant violations of agreements between the workers and employers, the real wages were negatively affected. Therefore, it is made a comparison of the real wages in order to evaluate if the labor of the workers were paid accordingly. This study intends to highlight the specific relevance of the income from the land, as well as the existence of excessive number of workers for the needs of the capital so that we can understand the wages in the Brazilian economy as well as in any Latin American economy. Following this path it is possible to identify the reasons why the capital accumulation in countries that supply natural commodities, like Brazil, makes the real wages of workers that execute jobs that require simple skills so low that they cannot even reach the minimum necessary to provide for their families.
URI: http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/41142
Appears in Collections:PPGS - Dissertações defendidas na UFC

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
2019_dis_flbralo.pdf1,02 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.