Please use this identifier to cite or link to this item: http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/28261
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.authorSouza, Maria Naires Alves de-
dc.contributor.authorRios, Francisco Welton Silva-
dc.contributor.authorCosta, Rosane Maria-
dc.contributor.authorPaes, Denyse Maria Borges-
dc.date.accessioned2017-12-02T17:05:10Z-
dc.date.available2017-12-02T17:05:10Z-
dc.date.issued2015-
dc.identifier.citationSOUZA, M. N. A. et al. Indexar para quem?Ou o conflito entre a linguagem natural versus linguagem controlada. In: CONFERÊNCIA INTERNACIONAL SOBRE SISTEMAS DE INFORMAÇÃO E GESTÃO DE TECNOLOGIA, 12., 2015, São Paulo. Anais Eletrônicos...São Paulo: FEA/USP, 2015. Disponível em:<http://www.contecsi.fea.usp.br/envio/index.php/contecsi/12CONTECSI/paper/view/2458>. Acesso em: 02 dez. 2017.pt_BR
dc.identifier.urihttp://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/28261-
dc.description.abstractThe information society and knowledge, because they are environments that change constantly, people require new skills. With the “information explosion”, the knowledge has changed causing the skills and professional skill were adequate, and so develop them in order to live and produce positively. The objective is to map out how the user of the Federal University of Ceará Library System prepares its search strategies in the online catalog and compare them with the language used by indexes of the institution. This is a descriptive research using quantitative approach. The survey was elaborated the research taking as basis the 2014 year management reports of Pergamum the Federal University of Ceará. The Pergamum – Integrated Library System – is a computerized data management system, targeted to different types of Information Centers. The users who searched in the online catalog of Pergamum, available on the university library portal of UFC in 2014, we used natural language and, in most of cases, the search for words. So, in ephemerality times and an infinity of information available, select the one that is useful for the user, becomes crucial role, so that the tool options are optimized. The information systems are harmonics with the profile of the public to use them, since his interface, as well as at the time of indexing of informational items.pt_BR
dc.language.isopt_BRpt_BR
dc.subjectGerenciamento de dadospt_BR
dc.subjectLinguagem naturalpt_BR
dc.subjectLinguagem controladapt_BR
dc.subjectRepresentação temática da informaçãopt_BR
dc.subjectGestão da informaçãopt_BR
dc.titleIndexar para quem? Ou o conflito entre a linguagem natural versus linguagem controladapt_BR
dc.typeArticlept_BR
dc.description.abstract-ptbrA sociedade da informação e do conhecimento, por se tratar de ambiente que se modifica constantemente, exige das pessoas novas habilidades. Com a “explosão da informação”, o conhecimento alterou-se fazendo com que as aptidões e habilidades dos profissionais fossem adequadas, e assim desenvolvê-las de forma a conviver e produzir positivamente. Objetiva-se mapear, como o usuário do Sistema de Bibliotecas da Universidade Federal do Ceará elabora suas estratégias de busca no catálogo online, bem como confrontá-las com a linguagem utilizada pelos indexadores da instituição.Trata-se de uma pesquisa descritiva utilizando a abordagem quantitativa. A pesquisa foi elaborada tomando como base os relatórios de gestão do ano de 2014 do Pergamum da Universidade Federal do Ceará. O Pergamum – Sistema Integrado de Bibliotecas – é um sistema informatizado de gerenciamento de dados, direcionado aos diversos tipos de Centros de Informação.Os usuários que pesquisaram no catálogo online do Pergamum, disponibilizado no portal da biblioteca universitária da UFC no ano de 2014, utilizaram-se da linguagem natural e, em sua maioria, da pesquisa por palavras. Portanto, em tempos de efemeridade e de uma infinidade de informações disponíveis, selecionar o que é útil para usuário, torna-se papel fundamental, a fim de que as opções de ferramentas sejam otimizadas. Os sistemas informacionais sejam harmônicos com o perfil do público ao utilizá-los, desde a sua interface, assim como no momento da indexação dos itens informacionais, no tangente a escolha dos termos, levando-se em consideração as especificidades de cada área do conhecimento.pt_BR
dc.title.enIndex for whom?Or the conflict between natural language versus controlled languagept_BR
Appears in Collections:BU - Trabalhos apresentados em eventos

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
2015_eve_mnasouza.pdf300,57 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.