A Cinderela austeniana: uma análise sobre a intertextualidade em Mansfield Park

Abstract

With this work, it is proposed a study which takes place at the interface between Linguistics and Literature, through the analysis of a material, a priori, literary, contemplated, in these pages, under the aegis of the linguistic precepts. In this sense, the objective is to a) examine the literary work Mansfield Park, by Jane Austen (2012), in the light of the notions of “intertextuality” and “imaginary”, important terms to the Text Linguistics and Discourse and b) investigate the possible points of contact between the austenian literary work and the romance “Cinderella”, written by Charles Perrault (1697). To that end, authors like Charaudeau (2007), Koch e Elias (2010) and Marcuschi (2008) blaze themselves in the theoretical framework that is elaborated here, enabling the construction of an article that carries, among its results, that one that ratifies the approximation of the austenian literary work and the French romance. Such a comparison allows us to draw a conclusion that points to the importance of the critical analysis about the intertextual productions, as these, sometimes, are managed in order to perpetuate certain tight imaginary, especially those that crystallize the images of the man and the woman.