Mostrando resultados 13 a 32 de 33
< Anterior
Próximo >
Data do documento | Título | Autor(es) | Tipo |
2022 | A história da donzela Teodora: uma proposta de tradução comentada para a Libras | Sousa, Rômulo de Lima | Dissertação |
2011 | Insanidade fantástica | Freitas, Luana Ferreira de | Artigo de Periódico |
2017 | A internacionalização de Clarice Lispector: história clariceana em inglês | Costa, Cynthia Beatrice; Freitas, Luana Ferreira de | Artigo de Periódico |
2008 | Intertextualidade e tradução | Freitas, Luana Ferreira de | Artigo de Periódico |
2014 | Literatura brasileira traduzida: o caso de infância de Graciliano Ramos em inglês | Freitas, Luana Ferreira de; Costa, Walter Carlos | Artigo de Periódico |
2017 | Literatura Traduzida tradução comentada e comentários de tradução volume dois | Freitas, Luana Ferreira de; Torres, Marie-Hélène Catherine; Costa, Walter Carlos | Livro |
2018 | Machado contista em antologias em língua inglesa | Freitas, Luana Ferreira de; Costa, Cynthia Beatrice | Capítulo de Livro |
2015 | Machado contista em antologias em língua inglesa | Freitas, Luana Ferreira de; Costa, Cynthia Beatrice | Artigo de Periódico |
2011 | Paratexto e visibilidade na tradução de Dom Casmurro para o inglês | Freitas, Luana Ferreira de | Artigo de Periódico |
2016 | O plágio retraduzido: o caso de Tarchetti e Venuti | Freitas, Luana Ferreira de; Silva, Rafael Ferreira da | Artigo de Periódico |
2020 | Resenha de Gender in Literary Translation: a Corpus-Based Study of the English Translations of Chenzhong De Chibang | Melo, Jinnye Altamira de Paiva; Freitas, Luana Ferreira de | Artigo de Periódico |
2023 | A retradução d’O Hobbit de J. R. R. Tolkien no Brasil: contexto, texto e paratexto | Vasconcelos Neto, Hélio Parente de | Dissertação |
2017 | A Sentimental Journey em tradução: pontuação e notas | Freitas, Luana Ferreira de; Costa, Walter Carlos | Capítulo de Livro |
2019 | The Obscene Madame D: uma análise da tradução da obra para o inglês sob a luz dos estudos descritivos da tradução | Teodoro, Ana Luiza Menezes Moura | Dissertação |
2020 | Tradução comentada da I Epístola de João em Libras escrita pelo sistema Sutton Signwriting | Mendes, Josenilson da Silva | Dissertação |
2007 | Tradução comentada de A sentimental Journey de Laurence Sterne | Freitas, Luana Ferreira de | Tese |
2020 | Tradução comentada do conto "The outsider", de H. P. Lovecraft | Leal, Fernanda Felipe | Dissertação |
2021 | Tradução comentada para o português dos contos "Berenice" e "Ligeia" de Edgar Allan Poe | Melo, Jinnye Altamira de Paiva | Dissertação |
2008 | Tradução e autoria: de Schleiermacher a Venuti | Freitas, Luana Ferreira de | Artigo de Periódico |
2023 | Os tradutores e o erotismo em “Miss Algrave” de Clarice Lispector | Correia, Rebecca de Lima | Dissertação |